Ang hangin umihip kanyang itim na buhok at mahabang laso sa paglipas ng kanyang mga kulay-rosas mukha, at umilaw siya
may kabutihan at kaligayahan sa inyo. "Ito magandang kapalaran ay inaalok sa akin ngayon. Bakit maghintay hanggang
bukas? Dapat ba akong hindi makipag-usap sa ito kaakit-akit batang babae ngayon? "Sabi Yi Mongyong sa kanyang sarili .
Lamang pagkatapos ay Ch'unhyang , takot sa na pinapanood ,tumalon pababa na mula sa kanyang swing at nagpatakbo
patungo sa kanyang bahay . Ang pagpigil sa ilalim ng isang puno ng peras sa kanyang hardin gate siya lakas ng loob ng pamumulaklak
at halik ito , ang kanyang mga labi at pisngi redder kaysa sa sariwang-sariwa , at nawala